جامعة حجة : الماجستير للباحث صلاح عبدالحي عبدالسلام سيف من قسم اللغة الإنجليزية

[15/فبراير/2024م ]

حصل الباحث صلاح عبدالحي عبدالسلام سيف على درجة الماجستير بنسبة 95% بتقدير ممتاز من كلية التربية والعلوم الانسانية قسم اللغة الإنجليزية بجامعة حجة عن رسالته الموسومة ب” تقييم ترجمة النصوص القانونية دراسة مقارنة لترجمتيتن للدستور اليمني إلى اللغة الإنجليزية” .

وأشادت لجنة المناقشة والحكم والاشراف المكونة من أ.د/منير محمد الاغبري ممتحناً خارجياً – جامعة – رئيساً و أ.د/محمد شوعي دموم المشرف الرئيس على الرسالة – جامعة حجة – عضواً و د/نايف محمد العريفي مناقشاً داخلياً – جامعة حجة – عضواً .
بالجهود التي بذلها الباحث في رسالته للخروج بمعلومات تخدم ترجمة النصوص القانونية دراسة مقارنة لترجمتيتن للدستور اليمني إلى اللغة الإنجليزية .

وخلال المناقشة هنأ نائب رئيس الجامعة لشؤون الطلاب الاستاذ الدكتور عبده سحلول الباحث على تميزه في رسالته لما لها من أهمية في تقييم ترجمة النصوص القانونية دراسة مقارنة لترجمتيتن للدستور اليمني إلى اللغة الإنجليزية.

من جانبه أشاد مساعد رئيس الجامعة الدكتور/عبدالله الغيلي بأهمية النجاحات التي حققتها الدراسات العليا وقال يجب على طلبة الدراسات العليا التميز في رسالتهم وبما يخدم مصلحة الوطن.

حضر المناقشة د/علي الهلاني عميد كلية العلوم التطبيقية ود/مصطفى الحمزي عميد مركز اللغات والترجمة ود/عزالدين القاضي نائب عميد كلية التربية والعلوم الإنسانية لشؤون الطلاب و د/هدى قشوة عميد مركز التدريب وخدمة المجتمع د/رضوان الشارف رئيس قسم اللغة الإنجليزية و د/أمة الله المسهلي مسؤول كنترول كلية التربية والعلوم الإنسانية وأ/ماجد ريبان مدير عام العلاقات العامة والإعلام وأ محمد سرار مدير عام الاستحقاقات وأ/احمد الراجحي مدير عام الدراسات العليا وعدد من ألاكاديميين والاداريين بالجامعة وأقارب وأهل الباحث. .